EMP
EMP
Guatelinda
4.3
(79 reviews)
Guatemalan
Latin American

Address

1234 South Clinton Avenue
Trenton, NJ 08611

Phone

+19082054614

Opening Hours

Sunday
9:0 - 21:0
Sunday
11:0 - 20:30
Monday
9:0 - 21:0
Monday
11:0 - 20:30
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
9:0 - 21:0

Menu of Guatelinda at Trenton, NJ

Beverages (Bebidas)

Frescos Naturales

$3.00
pineapple, melon, Jamaica, or rice drink (Piña, melon, Jamaica o horchata).

Cafe

$2.00

Sodas

$2.00

Shakes

$4.00
strawberries, mango, banana, or mixed (Fresa, mango, banana or mixtos).

Festival De Atoles

$3.00
Arroz con leche, atol de platano, o atol de elote.

Breakfast (Desayunos)

Desayuno Guatelinda

$10.00
Eggs over easy over chips and sauce, blended beans, plantains, cheese, cream, and tortillas (Huevos estrellados, sobre chips y salsa, frijol colado, plátanos, queso, crema y tortillas).

Desayuno Guatemalteco

$12.99
Scrambled eggs, grilled beef, longaniza sausage, plantain, blended beans, cream, and tortillas (Huevos revueltos, carne asada, longaniza, plátano, frijoles colados, crema y tortillas).

Desayuno Mexicano Especial

$10.00
Scrambled eggs with tomato, onion, and jalapeño chili. Accompanied with beans, plantain, beef and tortillas (Huevos revueltos, con tomate, cebolla y chile jalapeño, acompañado de frijol, plátano, carne, crema y tortillas).

Desayuno Continental

$11.99
Scrambled eggs with Frankfurter, blended beans, plantains, ham, cream, and tortillas (Huevos revueltos con salchicha, frijol colado, plátanos, jamón, crema y tortillas).

Desayuno Chapin

$12.99
Scrambled eggs with tomato and onions, grilled beef, beans, and cream (Huevos revueltos con tomate y cebolla, carne asada frijol y crema).

Desayuno Tipico

$10.00
Scrambled eggs served with beans, plantain, beef, cream, and tortillas (Huevos revueltos, acompañados de frijoles, plátanos, carne, crema y tortillas).

Desayuno California

$10.00
Scrambled eggs with ham, blended beans, plantains, frankfurter, cream, and tortillas (Huevos revueltos con jamón, frijol colado, plátanos salchicha, crema y tortillas).

Desayuno Hawaii

$11.00
Scrambled egg whites with red and green bell peppers. Fish fillet and avocado (Claras de huevo revueltas con pimiento rojo y verde. Filete de pescado y aguacate).

Desayuno Jalapañeco

$13.00
An egg sandwich, chicken breast, grilled beef, and two hot dogs in a ranchera sauce. Accompanied with red beans, plantain, cream, and tortillas (Huevos en torta, pechuga de pollo, carne asada y dos salchichas en salsa ranchera, acomapañado con frijoles colorados, plátano, crema y tortilla).

Casamiento

$13.99
Hard boiled eggs covered in sauce, served with mixed rice, beans and beef, avocado, sweet plantains, and cream (Huevos duros o al gusto cuviertos en salsa, servidos con arroz, came y frijol revueltos, aguacate, platanos y crema).

Desayuno De La Casa

$11.99
Scrambled eggs, blended beans, plantains, frankfurter, ham, cream, and tortillas (Huevos revueltos, frijol colado, plátanos, salchicha, jamón, crema y tortillas).

Desayuno Tradicional

$10.00
Scrambled eggs, blended beans, plantains, ham, cream, and tortillas (Huevos revueltos, frijol colado, plátanos, jamón, crema y tortillas).

Desayuno Ranchero

$10.00
Eggs over easy with tomato sauce, beans, plantains, cream, and grilled beef (Huevos estrellados con salsa de tomate, frijol, plátanos, crema y came asada).

Desayuno Del Chef

$14.99
Scrambled eggs, blended beans, plantains, shrimp, cream, and tortillas (Huevos revueltos, frijol colado, plátanos, camarones, crema y tortillas).

Desayuno Costeno

$13.00
Beef, eggs over rice, beans, sweet plantains, cream, and tortillas (Bistec de res, dos huevos estrellados sobre arroz, frijoles, plátanos, crema y tortillas mmm!).

Desayuno Quetzalteco

$11.00
Scrambled eggs, blended beans, plantains, red chile stewed pork, cream, and tortillas (Huevos revueltos, frijol colado, plátanos, carne adobada, crema y tortillas).

Gallo Pinto Especial "Estilo Costarricense"

$10.00
Costa Rican style rice and beans accompanied with a sweet plantain, avocado, and eggs (Acompañado de plátano maduro, aguacate y huevos al gusto).

Casados

Casado Con Filete De Pescado Y Camarones

$15.99
Casado with fish fillet and shrimp. Rice, beans, salad, plantain, avocado, cream, and an empanada (Arroz, frijoles, ensalada, platano, aguacate, crema y empanada).

Casado De Mariscos

$14.99
Shrimp, clams and fish filet accompanied with rice, beans, salad, avocado, plantain, and two over easy eggs (Camarones, almeja y Filete de pescado acompañado de arroz, frijol, ensalada, aguacate, plátano y dos huevos estrellados). Arroz, frijoles, ensalada, platano, aguacate, crema y empanada. / Rice, beans, salad, plantain, avocado, cream and an empanada.

Casado Con Camarones

$13.00
Casado with shrimp. Rice, beans, salad, plantain, avocado, cream, and an empanada (Arroz, frijoles, ensalada, platano, aguacate, crema y empanada).

Especialidades Ticas

Casado Al Estilo Costarricense

$14.00
Grilled beef steak, pork chop and chicken breast accompanied with rice, beans, fried plantains, salad, avocado, two over easy eggs, cream, and tortillas (Carne asada, chuleta, pechuga de pollo acompañado de arroz, frijoles, plátano frito, ensalada, aguacate, dos huevos enstrellados, crema y tortillas).

Extra Orders

Papas Fritas

$4.99
French fries.

Plátanos

$4.99
Sweet plantains.

Tostones

$4.99
Fried green plantains.

Tortillas (3 pcs)

$2.00
Order of three tortillas.

From Mexico (Desde Mexico)

Flautitas

$12.99

Tacos (3 pcs)

$9.00
Plates include three tacos with the meat of your choice and accompanied with avocado, radish, scallions, and lemon (Porción de three tacos con eleccion de carne, servido con aguacate, rabano, cebollin y limón).

Quesadillas

$10.00
Choice of chicken, steak, marinated pork, or shrimp (Eleccion de pollo, carne carne adobada, o camaron).

Tacos Combo

$12.00
Three tacos with choice of meat, served with rice and beans (Three tacos con eleccion de carne, servidos con arroz y frijol).

Fajitas Mixtas

$17.99
Shrimp, chicken, and beef (Camarones, pollo y res).

Molcajete

$19.00

Tacos Mixtos (5 pcs)

$15.00
Plates include tacos with the meat of your choice and accompanied by avocado, radish, scallions, and lemon (Tacos con eleccion de carne servido con aguacate, rabano, cebollin y limón).

Tacos Mixtos (3 pcs)

$11.00
Plates include tacos with the meat of your choice and accompanied with avocado, radish, scallions, and lemon (Tacos con eleccion de carne servido con aguacate, rabano, cebollin y limón).

Fajitas

$12.00
Choice of chicken or beef.

Gallo Pinto

Gallo Pinto Con Chuleta Encebollada

$13.99
Gallo pinto with pork chop with onion. Eggs made the way you like, plantain, avocado, and cream (Huevos Fritos o al gusto, platano, aguacate y crema y empanada).

Gallo Pinto Con Bistec Encebollado

$13.00
Gallo pinto with beef and onions. Eggs made the way you like, plantain, avocado, and cream (Huevos Fritos o al gusto, platano, aguacate y crema y empanada).

Gallo Pinto Mar Y Tierra

$15.00
Grilled beef, chicken breast, shrimp, sweet plantains, avocado, cream, and eggs (Carne asada, pechuga de pollo, camarones, platanos, aguacate, crema y huevos). Eggs made the way you like, plantain, avocado, and cream (Huevos Fritos o al gusto, platano, aguacate y crema y empanada).

Gallo Pinto Con 3 Carnes

$14.00
Gallo pinto with three meat beef, marinated pork and chicken. Eggs made the way you like, plantain, avocado, and cream (Huevos Fritos o al gusto, platano, aguacate y crema y empanada).

Gallo Pinto Con Filete De Pescado

$14.00
Gallo pinto with fish fillet. Eggs made the way you like, plantain, avocado, and cream (Huevos Fritos o al gusto, platano, aguacate y crema y empanada).

Gallo Pinto Con Filete De Pescado Y Camarones

$15.99
Gallo pinto with fish fillet and shrimp. Eggs made the way you like, plantain, avocado, and cream (Huevos Fritos o al gusto, platano, aguacate y crema y empanada).

House Specials (Especiales De La Casa)

Churrasco De Asada

$13.99
Charcoal steak accompanied with rice, beans, salad, scallions, fried plantains, cream, and tortillas (Servido con arroz, frijoles, ensalada, aguacate, cebollín, plátano frito, crema y tortillas).

Especial 3 Carnes

$14.00
Accompanied with rice, beans, salad, avocado, sweet plantains, fried taquitos, chicken, marinated pork, and beef (Acompañado de arroz, frijoles, ensalada, aguacate, plátanos maduros, taquitos Fritos, pollo, came adobada, carne de res).

Carnes Asada Con Camarones

$17.99
Grilled beef steak and shrimp, accompanied with rice, beans, salad, sweet plantains, and avocado (Servido con arroz, frijoles, ensalada, platanos y aguacate).

Super Churrasco

$14.00
Charcoal steak accompanied with rice, beans, salad, avocado, sweet plantains, over easy eggs, crema y tortilla (Acompañado de arroz, frijoles, ensalada, aguacate, plátanos maduros, dos huevos enstrellados, crema y tortillas).

Churrasco Mixto

$15.00
Grilled beef steak and marinated pork steak accompanied with rice, beans, salad, sweet corn, potato, avocado, and plantains (Carne asada y carne adobada acompañada de arroz, frijoles, ensalada, elote, papa, aguacate y plátano).

Super Parrillada

$15.00
Grilled steak, chicken breast, chorizo, and longaniza accompanied with rice, beans, salad, avocado, scallions, an over easy egg, and fried plantain (Carne asada, pechuga de pollo, chorizo y longaniza, acompañado de arroz, frijoles, ensalada, aguacate, cebollin, un huevo estrellado y plátano frito).

Pechuga Con Camarones

$16.99
Grilled chicken breast and shrimp, accompanied with rice, beans, salad, sweet plantains, and avocado (Servido con arroz, frijoles, ensalada, platanos y aguacate).

Bandeja Guatelinda

$16.99
Grilled beef steak, marinated pork, and shrimp, accompanied with rice, beans, salad, sweet plantains, and avocado (Carne asada, carne adobada, camarones, arroz, frijoles, ensalada, platanos y aguacate).

Churrasco Tipico

$14.00
Grilled beef steak, marinated pork ribs and chicken breast accompanied with rice, beans, salad, avocado, cream, and tortillas (Carne asada, costilla adobada y pechuga de pollo, acompañado de arroz, frijoles, ensalada, aguacate, crema y tortillas).

Super Adobada

$17.99
Marinated pork, omellete, accompanied with rice, beans, salad, sweet plantains, and avocado (Carne adobada, huevos torta, arroz, frijoles, ensalada, platanos y aguacate).

Churrasco Guatelinda

$16.00
Beef steak, pork chop and shrimp. Served with potato, salad, scallions, jalapeño peppers, and tortillas (Carne asada, chuleta de cerdo y camarones, acompañado de papas frijol, ensalada, cebollines, chile jalapeño y tortilla).

Mar Y Tierra

$14.00
Grilled beef steak, chicken breast and shrimp accompanied with rice, beans, salad, avocado, plantain, and cream (Came asada, pechuga de pollo y camarones, acompañado de arroz, frijol, ensalada, aguacate, plátano y crema).

El Especial Del Chef

$15.00
Grilled beef steak, fish fillet, shrimp, accompanied with rice, beans, salad, sweet plantains, and avocado (Came asada, Filete de pescado, camarones, arroz, frijoles, ensalada, platanos y aguacate).

Churrasco Con Camarones

$16.00
Grilled beef steak, and shrimp, accompanied with roasted potato, vegetables, sweet corn, rice, sweet plantain, and beans (Came asada, camarones, papa asada vegetales, elote, arroz, platanos y frijoles).

Churrasco Norteno

$14.00
Beef steak covered with pico de gallo and fresh cheese. Served with rice, beans, salad, avocado, jalapeño pepper, and sweet plantains (Churrasco cubierto con pico de gallo y queso fresco. Acompañado de arroz, frijoles, ensalada, aguacate, chile jalapeño y platanos, mmm!).

Picada Guatelinda

$32.99

Kid's Menu

Chicken Nuggets Con Papas

$6.99
With French fries.

Chicken Sandwich Con Papas

$6.99
With French fries.

Hot Dog Con Papas

$6.99
With French fries.

Lunch (Almuerzos)

Pechuga Asada

$9.00
Grilled chicken breast. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Pechuga Empanizada

$10.00
Breaded chicken breast. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Pechuga Encebollada

$10.00
Chicken breast sautéed with onions. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Fajitas De Pollo

$12.00
Chicken fajitas. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Carne Adobada

$10.00
Marinated pork steak. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Costilla Adobada

$10.00
Marinated pork ribs. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Chuleta Frita

$10.00
Fried pork chops. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Chuleta Encebollada

$10.00
Pork chop sautéed with onion. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Carne Asada

$9.00
Grilled beef. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Carne Empanizada

$11.00
Breaded beef. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Bistec Guate

$10.00
Guate style steak. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Bistec Mexicano

$10.00
Mexican style steak. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Bistec Encebollado

$10.00
Steak sautéed with onions. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Fajitas De Res

$12.00
Steak fajitas. Served with rice, beans, salad, and tortillas (Todos los servicios van acompañados de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

New Dishes (Nuevos Platillos)

Milanesa De Pollo

$12.00
Breaded chicken accompanied with rice, French fries, and salad (Acomañado con arroz, papas fritas y ensalada).

Lomito Salteado De Res

$15.99
Steak sautéed with onion and tomato, accompanied with rice and French fries (Acomañado con arroz y papas fritas).

Salteado De Pollo

$14.99
Chicken sautéed with onion and tomato, accompanied with rice and French fries (Acomañado con arroz y papas fritas).

Platillo Don Rene

$20.99
Grilled beef steak and shrimp. Accompanied with pinto rice, roasted potato, sweet corn, scallions, avocado, and jalapeño (Came asada y camarones. Acompañado con arroz pinto, papa asada, elote, cebollines, aguacate y jalapeño).

Salads (Ensaladas)

Pechuga De Pollo

$9.00
Chicken breast.

Carne Asada

$10.99
Steak.

Carne Adobada

$11.99
Marinated pork.

Camarones

$14.99
Shrimp.

Mojarra

$15.99
Fish.

Seafood Specialties (Especiales De Mariscos)

Ceviche De Camaron

$13.00
Shrimp ceviche with two tostadas, avocado, chili, and lemon (Two tostadas, aguacate, chile y limón).

Mojarra Encebollada

$14.00
Whole fried mojarra covered with sautéed onions and tomato served with rice, beans, salad, and tortillas (Acompañado de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Mojarra Marinera

$15.00
Fried mojarra and grilled shrimp accompanied with rice, beans, salad, and avocado (Mojarra frita y camarones a la plancha, acompañado de arroz, frijol, ensalada y aguacate).

Mojarra Con Camarones

$15.00
Fried mojarra and grilled shrimp accompanied with rice, beans, salad, and avocado (Acompañado de arroz, frijol, ensalada y aguacate).

Filete Empanizado

$12.00
Breaded fish fillet accompanied with rice, beans, and salad (Acompañado de arroz, frijol y ensalada).

Camrones Al Ajillo

$13.00
Garlic shrimp served with rice, beans, salad, and tortillas (Acompañado de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Camarones à La Plancha

$13.00
Grilled shrimp served with rice, beans, salad, and tortillas (Acompañado de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Camarones à La Mexicana

$13.00
Mexican-style shrimp served with rice, beans, salad, and tortillas (Acompañado de arroz, frijol, ensalada y tortillas).

Ceviche Mixto

$13.00
Seafood ceviche with two tostadas, avocado, chili, and lemon (Two tostadas, aguacate, chile y limón).

Filete Con Camarones

$15.00
Fish fillet and shrimp accompanied with rice, beans, salad, avocado, cream, and tortillas (Filete de pescado y camarones, acompañado de arroz, frijol, ensalada, aguacate, crema y tortillas).

Super Mariscada

$16.00
Shrimp, clams, and filet of fish accompanied with rice, beans, salad, avocado, and sweet plantain or fried green plantains (Camarónes, almejas, Filete de pescado acompañado de arroz, frijol, ensalada y aguacate, maduro o tostones).

Snacks (Refacciones)

Tortilla Con Carne

$12.99
Tortilla with beef.

Tortilla Con Longaniza

$12.99
Tortilla with longaniza sausage.

Tostada De Res

$10.99
Fried tortilla with beef.

Botanas De Pollo

$11.00
3 per order. Handmade tortillas, with guacamole and covered with sautéed chicken and cheese, cilantro and jalapeño pepper (3 por orden. Tortillas hechas a mano bañadas con guacamole y cubiertas con fajitas de pollo, queso, cilantro y chile jalapeño).

Tostada De Frijol Y Queso

$7.99
3 per order. Fried tortilla with bean and cheese (Orden de three).

Tostada De Pollo

$10.99
Fried tortilla with chicken.

Tostada Guatelinda

$11.00
Fried tortilla Guatelinda style.

Tortilla Con Carne Adobada

$12.99
Tortilla with marinated pork.

Tortilla Con Chorizo

$12.99
Tortilla with chorizo sausage.

Tortilla Con Carne a Sada Y Camarones

$13.00
Tortillas topped grilled beef and shrimp.

Tacos Guatemaltecos

$10.00
Handmade tortillas filled with your choice of chicken, grilled beef, beef tongue, or pineapple marinated pork (Tortillas hechas a mano rellenas con la opción de: pollo, care asada, lengua, o carne al pastor).

Tablazos

Tablazo Asadero

$39.00
Steak, chicken, pork, pork chop, shrimp, chorizo and longaniza. With rice, beans, potatoes, corn, avocado, scallions and jalapeño (Carne asada, pechuga asada, carne adobada, chuleta de cerdo, camarones, chorizo y longaniza. Servido con arroz, frijol, papas asadas, elote, aguacate, cebollin y jalapeño).

Tablazo Mixto

$39.00
Grilled steak, chicken breast and marinated pork. Accompanied with rice, beans, roasted potatoes, sweet corn, avocado, scallions and jalapeño (Carne asada, pechuga asada y came adobada acompañado con arroz, frijol, papas asadas, elote, aguacate, cebollin y jalapeño).

Tablazo Mar Y Tierra

$40.00
Grilled steak, eight shrimp, and two fish fillets. Accompanied with rice, beans, roasted potatoes, sweet corn, avocado, scallions, and jalapeño (Came asada, eight camarones y two filetes de pescado. Acompañado con arroz, frijol, papas asadas, elote, aguacate, cebollin y jalapeño).

Popular Restaurants in Bordentown

© 2023-2025 EveryMenuPrice. All rights reserved.